Перевод с китайского на сервисе Яндекс




перевод с китайскогоСервис «Яндекс.Перевод» пополнил базу языков. Теперь пользователи могут осуществить перевод с китайского и тайского языков. Это дополнение, например, способно облегчить жизнь тем, кто приобретает товары в китайских интернет-магазинах.

Кроме этого, расширенные возможности перевода также стали доступны на устройствах под iOS, в которых используется мобильное приложение «Яндекс.Перевод». Что касается Android, то соответствующее приложение для этой ОС станет доступно в ближайшее время.

На текущий момент сервис от Яндекс способен осуществлять перевод с китайского и еще такого количества языков, как 43. При этом разработчики сервиса смогли обойти трудности перевода целого ряда языков. Так, в китайском не принято ставить пробелы между словами, поэтому два иероглифа могут означать или одно слово, или два.

В данном случае упор был сделан на анализ статистики текстов на китайском языке, что позволило классифицировать сочетания иероглифов и благодаря этому предоставить пользователям качественный перевод.

•••